Q1: The samples are not fresh; they were ground in liquid nitrogen and stored directly at -80°C. Can I take them out during the experiment, add Buffer RLB18, and proceed with subsequent experiments?
Sure. Fresh samples can be lysed and the supernatant stored, or frozen samples can be lysed later.